le 20 février / 19H00 Forum des images
FORUM DES IMAGES en partenariat avec l’Institut culturel bulgare vous invite à une ciné-rencontre à Paris avec Théodore Ushev et son dernier film Physique de la tristesse, inspiré du roman de l’écrivain bulgare Guéorgui Gospodinov. Sa durée de 28 minutes, fait de ce court métrage le plus long de l'artiste et représente la première œuvre entièrement animée selon la technique de l’encaustique. Il dépeint la vie d’un inconnu naviguant à travers ses souvenirs de jeunesse dans la Bulgarie communiste — cirques, emballages de chewing-gum-, service militaire, premiers élans amoureux —, lesquels le ramènent aux sentiments de mélancolie et de déracinement croissants, qui plombent son existence d’adulte au Canada. Malgré son caractère très personnel, Physique de la tristesse n’est pas un autoportrait, précise le cinéaste nommé aux Oscars en 2017 pour Vaysha l’aveugle . C’est plutôt une capsule temporelle, un portrait de ma génération, des gens qui ont choisi de changer leur lieu de vie. Un film sur la nostalgie, les chances manquées et les rêves non réalisés. «Nous sommes tous les immigrants de notre enfance», dit d’ailleurs la voix du narrateur, interprété dans la version française du film par le cinéaste et comédien Xavier Dolan. « Je voulais construire le film comme un labyrinthe, dit Ushev. On prend des chemins qui ne mènent nulle part. Vous croyez aller dans une direction et, moi, je vous amène ailleurs. » La projection est suivie d’un making-of exceptionnel en présence de Theodore Ushev. Durée : 1h30 Le roman de Guéorgui Gospodinov sous le nom Physique de la mélancolie paru en France aux éditions Intervalles, traduit du bulgare par Marie Vrinat-Nikolov.
le 20 fevrier / 19h00 FORUM DES IMAGES Billetterie: https://billetterie.forumdesimages.fr/physique-de-la-tristesse-loisirs-salle-300-forum-des-images-paris-20-fevrier-2020-css5-fdiweb-pg101-ri6816397.html
Comments