AU FIL DU TEMPS - Costumes traditionnels bulgares / Exposition

La richesse et la diversité du patrimoine vestimentaire bulgare révélées à travers une sélection de plus de 20 costumes rares.

L’Institut culturel bulgare est heureux d’ouvrir la nouvelle saison culturelle avec l’exposition « Au fil du temps », dont le vernissage aura lieu le vendredi 11 septembre à partir de 18h30.

Conçue comme une invitation au voyage à travers le temps et les territoires, « Au fil du temps » met en lumière la richesse et la diversité du patrimoine vestimentaire bulgare.

À travers plus de 20 costumes et tenues provenant de différentes régions ethnographiques de Bulgarie et de communautés bulgares établies au-delà des frontières actuelles du pays — les Bulgares du Banat (Roumanie actuelle), les réfugiés de Thrace égéenne (Grèce actuelle) et de Thrace orientale (Turquie actuelle) —, l’exposition témoigne d’une période située entre la fin du XIXᵉ siècle et le début du XXᵉ siècle.

Après la libération de la Bulgarie de la domination ottomane en 1878, la mode européenne s’impose progressivement dans les villes, tandis que dans les villages, le costume traditionnel demeure la tenue principale pendant encore quelques décennies.

Portés à l’occasion des mariages, des fêtes religieuses et des grandes célébrations familiales, ces vêtements richement ornés étaient bien plus que de simples habits : ils exprimaient l’identité, l’âge, l’origine et le statut social de ceux qui les portaient.

Entièrement réalisés à la main, parfois au terme de plusieurs mois de travail, ces costumes sont le fruit d’un savoir-faire transmis de génération en génération. La richesse des couleurs, des formes et des motifs, souvent inspirés de la nature, révèle la diversité des traditions vestimentaires bulgares. Aujourd’hui devenues rares, les pièces présentées comptent parmi les derniers témoignages authentiques de ce patrimoine.

L’ensemble des pièces a été gracieusement mis à disposition par Liliya Getova, Daniela Dimitrova et Anton Goudov, collectionneurs de costumes traditionnels bulgares.

Entrée libre

Vernissage - Vendredi 11 Septembre 2026

de 18h30 à 21h

Galerie de l'Institut Culturel bulgare

28, rue La Boétie

75008 Paris